www.ypnh.net > 英语这里mArtiAl%Arts文中怎么翻译?

英语这里mArtiAl%Arts文中怎么翻译?

martial-arts武术(功夫,武学)的 martial-arts master武学大师 The professor rather threw me by asking if I went in for martial arts.教授问我是否爱好武术,这个问题让我吃了一惊。 In the process, he met with many martial-arts maste...

对每个人的武术

都是武术,没S的是统称,和music差不多吧,加了S就变成武术类型了,就是多种武术吧。

(他)导演了一部电影名为《卧虎藏龙》。 然后这个电影的分类是 martial arts film ,翻译是 武侠电影,其实我认为应该叫做 江湖电影 。个人意见,随意喷哈。

martial arts 武术 martial ['mɑ:∫əl] 战争的; 勇武的 arts [ɑ:ts] 艺术 两个音标如上,希望回答对你有帮助。

Martial arts are systems of codified practices and traditions of training for combat. Today, martial arts are studied for various reasons including combat skills, fitness, self-defense, sport, self-cultivation (meditation), men...

知道你的意思。 became a international sport不妥之处有二: international 前面用an,不用a 较好的说法是:one of the international sports 这样改比较好: Oriental martial art, which is derived from a traditional Chinese physical act...

还是要结合更多上下文才好分析,不然就是对武术和巨蟒剧团特点特别熟悉的人才能分析出文章要表达的是要强调两者的共通性还是区别。Monty Python是英国六人喜剧团体,Martial arts是中国传统武术。觉得此处将两者放在一起碰撞,有一种炸酱面碰意...

martial art (东方)武术,技击(源于东方的几种搏斗技巧,如空手道、功夫等,现广泛作为运动)[亦作martial arts] 显然,这个更适合译作“武术片;功夫片”。 acrobatic fighting film acrobatic adj. 杂技的;特技的 fighting 战斗的;好战的;适于...

单数复数都可以

网站地图

All rights reserved Powered by www.ypnh.net

copyright ©right 2010-2021。
www.ypnh.net内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com