www.ypnh.net > 英语翻译求教!

英语翻译求教!

我不知道应该把脚放在哪里,我花了好长时间才把轮椅上的搁脚板放好。 不知道你在哪里看到这句话,我是在星火英语2013年普通高等学校招生里看到的这篇文章,上面那句话是答案里给的参考译文(新课标I卷)

MADE IN CHINA中国制造---即产自我们国内 100%COTTON 百分之百纯绵 EXCLUSIVE OF DECORATION成份内容不包含辅料

知者乐享, 行者无疆 Being ready to share makes your way broader

The customer is so angry that he can't say any words. They had the machine repaired. Neither Tom nor other boys has received invitation. Mr Smith was determined to find out the truth. The driver should be to blame for the car a...

这就涉及到主谓一致问题了,事实上,其中有一条规定,当时间重量数目价格等作主语时,看成一个整体,谓语动词要用单数。比如:Three months is a long time.所以,你这个也是一样,谓语动词要用单数因为要把它们看做整体。但是记住,我所说的是...

Food picked up just a few seconds after being dropped is less likely to contain bacteria than if it is left for longer periods of time, according to the findings of research carried out at Aston University’s School of Life and ...

翻译如下 The results of such investigations as have been made so far, though, are contradictory. 然而,到目前为止,这些调查的结果是矛盾的。 断句:(The results )(of such investigations as have been made so far, though, )are...

翻译:春天来了,他们的院子会多么美呀!这样翻译很通俗,或者这样翻译:既然春天来了,后院就应该看起来五颜六色,多姿多彩吧!How 做的是谓语had depressed的宾语不是感叹句! 按理说应该是这样的,可是我忽然发现这个句子前后矛盾按我翻译的!...

妈咪,我不知道我是否该出国 我把这个问题留给你自己来决定时否该怎么做? 是否的意思

文字的意义不仅仅是它们写在纸上的那么简单,还需要人的表达来为它们添声加色。

网站地图

All rights reserved Powered by www.ypnh.net

copyright ©right 2010-2021。
www.ypnh.net内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com