www.ypnh.net > 文字翻译成谚语

文字翻译成谚语

你看你自己吧

1.爱屋及乌 Love me, love my dog. 2.百闻不如一见 Seeing is believing. 3.比上不足比下有余 worse off than some, better off than many; to fall short of the best, but be better than the worst. 4.笨鸟先飞 A slow sparrow should make a...

国泰民安?

Old sin makes new shame.一失足成千古恨。 Once a man and twice a child.一次老,两次校 Once a thief, always a thief.偷盗一次,做贼一世。 Once bitten, twice shy.一朝被蛇咬,十年怕井绳。 One boy is a boy, two boys half a boy, three...

呼~纯手打望采纳,全部齐了0.0 读书对于思想,好比运动对于身体一样重要。 不耻下问才能学有所成。 原以为自己很在行了,没想到又学到了新的东西 或 我活这么大才知道还有这回事啊(硬要说 活到老学到老 勉勉强强可以) 知识始于实践。 朋友和书...

1、Better later than never. 亡羊补牢 2、Two heads are better than one三个臭皮匠顶个诸葛亮 3、Facts speak louder than words 事实胜于雄辩 4、Enough is better than too much 过犹不及 5、One seeing is better than one hundred hearing...

这些都不是英文谚语,都是别的文化中的谚语的英文版。 “You will gain three moons if you wake early in the morning.” 这是一个日本谚语的英文版,直译是“假如你早起,就会赚到三个月亮。”本义不明…… “Joy, moderation, and rest shut our the...

直译过来就是“说一个事情不可能会成功的人不应该妨碍他人去做这件事情。” 英文翻译成中国谚语是有点难的。 +1,貌似是己所不欲 勿施于人

有固定句型:As the proverbs goes that+从句

有之所愿,必有所成 wherever there is will, there is success 如果答案对亲有所帮助请采纳予以鼓励! 如果有疑问可以追问

网站地图

All rights reserved Powered by www.ypnh.net

copyright ©right 2010-2021。
www.ypnh.net内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com